What you need to know before booking
I am applying the energy healing techniques to identify and remove energetic imbalances and enhance client’s natural healing capability.
All sessions will be facilitated by Skype or equivalent. If there is any issue with internet on the day for your session, it will be facilitated by telephone or be rescheduled for another day.
I do not medically diagnose or prescribe treatment.
All energy healing modalities I am certified with are not clinical.
I do not advise you to discontinue any medical treatment you may be receiving.
Self-care is extremely important, especially after the session.
I recommend that you refrain from driving, doing hard exercises or taking alcohols for at least 24 hours following our session. In addition to this, I highly recommend that you rehydrate yourself well during and after your energy work.
Any information you share with me during our session is always kept confidential. I will not mention that you are taking a session either. You can take notes during session. If you want to record your session, please ask me at the start of your session. I am currently permitting recording for “personal use” only. I will keep your record such as the date of your session, the outline of our conversation for 5 years, in case if you come back to me for whatever reasons. After that period, your information will be destroyed permanently.
When you make your booking, I will understand that you agree that I may work with you in the above-described manner.
I am most happy to answer any questions and I also encourage you to express any concerns you may have beforehand.
All sessions will be facilitated by Skype or equivalent. If there is any issue with internet on the day for your session, it will be facilitated by telephone or be rescheduled for another day.
I do not medically diagnose or prescribe treatment.
All energy healing modalities I am certified with are not clinical.
I do not advise you to discontinue any medical treatment you may be receiving.
Self-care is extremely important, especially after the session.
I recommend that you refrain from driving, doing hard exercises or taking alcohols for at least 24 hours following our session. In addition to this, I highly recommend that you rehydrate yourself well during and after your energy work.
Any information you share with me during our session is always kept confidential. I will not mention that you are taking a session either. You can take notes during session. If you want to record your session, please ask me at the start of your session. I am currently permitting recording for “personal use” only. I will keep your record such as the date of your session, the outline of our conversation for 5 years, in case if you come back to me for whatever reasons. After that period, your information will be destroyed permanently.
When you make your booking, I will understand that you agree that I may work with you in the above-described manner.
I am most happy to answer any questions and I also encourage you to express any concerns you may have beforehand.
予約からセッションまで、予めご了承頂きたいこと
私はエネルギーヒーリングテクニックを使って、エネルギーの不均衡を特定してクリアし、クライアントの自然治癒能力を高めています。
すべてのセッションはSkypeで行なっています。万が一、セッション当日にインターネットに支障をきたした場合は、電話でもできますし、別の日にスケジュールを変更することもあります。
私は医学的な診断や治療は一切致しません。
私が認定されているエネルギー療法はすべて医療的なものではありません。
現在治療を受けておられる場合、私はその治療について助言やアドバイスは一切致しません。
エネルギーワーク、エネルギーヒーリングにおいてセルフケアはとても重要であり、セッション後はクライアントがセルフケアを行なってください。
セッション後２４時間は飲酒、車の運転、激しい運動等はお控えください。
水分補給はしっかりと行ってください。
セッションレポートは発行しておりません。セッション中は自由にメモを取っていただいても構いません。
セッションを録音したい場合は、セッション前に申し出てください。
個人利用に限り、録音を許可しています。
あなたがセッションを受けていること、あなたのセッションの内容は一切他言致しません。
セッションの記録（日付および会話の概要）は、セッション終了後から５年間保存しています。５年を過ぎた後はセッションの記録は全て破棄します。
ご予約の際、お支払い頂いた時点で予約がコンファームされ、その時点で、こちらのコンセントフォームの内容に同意したことになります。ですので、不明な点や気になる部分については、予めお問い合わせくださいますようお願いいたします。
すべてのセッションはSkypeで行なっています。万が一、セッション当日にインターネットに支障をきたした場合は、電話でもできますし、別の日にスケジュールを変更することもあります。
私は医学的な診断や治療は一切致しません。
私が認定されているエネルギー療法はすべて医療的なものではありません。
現在治療を受けておられる場合、私はその治療について助言やアドバイスは一切致しません。
エネルギーワーク、エネルギーヒーリングにおいてセルフケアはとても重要であり、セッション後はクライアントがセルフケアを行なってください。
セッション後２４時間は飲酒、車の運転、激しい運動等はお控えください。
水分補給はしっかりと行ってください。
セッションレポートは発行しておりません。セッション中は自由にメモを取っていただいても構いません。
セッションを録音したい場合は、セッション前に申し出てください。
個人利用に限り、録音を許可しています。
あなたがセッションを受けていること、あなたのセッションの内容は一切他言致しません。
セッションの記録（日付および会話の概要）は、セッション終了後から５年間保存しています。５年を過ぎた後はセッションの記録は全て破棄します。
ご予約の際、お支払い頂いた時点で予約がコンファームされ、その時点で、こちらのコンセントフォームの内容に同意したことになります。ですので、不明な点や気になる部分については、予めお問い合わせくださいますようお願いいたします。